Kontemplace v křesťanském chápání znamená prožívání Boží přítomnosti. Je to Boží dar, který si člověk nemůže nijak zasloužit, ale může se k jeho přijetí disponovat. Kontemplativní člověk, který v hloubi svého nitra v tichu zakouší blízkost Boha, se nevzdaluje světu – naopak, kontemplativní modlitba mu pomáhá nalézt nový vztah ke všemu, co jej obklopuje, k Bohu i k sobě samému a dává mu netušený pokoj a svobodu. Zkušený průvodce na cestě kontemplace vede čtenáře krok za krokem do komůrky, kde je možné se setkat s Bohem (srv. Mt 6,6).
O autorovi:
Franz (Ferenc) Jalics SJ (1927–2021) byl římskokatolický kněz-jezuita a autor duchovní literatury. V roce 1946 vstoupil do Tovaryšstva Ježíšova a v roce 1959 byl vysvěcen na kněze. Žil a působil v řadě zemí, nejdéle v Argentině (1957–1976), kde byl unesen a pět měsíců za nelidských podmínek vězněn. V roce 1978 se usadil v Německu, kde v bavorském Griesu, založil exerciční dům, který dvacet let vedl. Známým se stal zejména po vydání knihy
Kontemplativní exercicie
(1994). Byl vyhledávaným duchovním učitelem a významně přispěl k obnovení tradice hesychastické modlitby na Západě.