Motivací k napsání této knihy bylo vědomí významné účasti endokrinních systémů v patogenezi neendokrinních chorob a naopak vliv různých patologických procesů, případně jejich léčby na endokrinium. Autoři vycházeli z dlouholetých zkušeností i z údajů v endokrinologické i obecně medicínské literatuře. Tématika byla zvolena i z hlediska dostupnosti souborných informací o těchto interakcích v naší, ale i světové literatuře. Nebylo proto nutné uvádět vztahy, kterým jsou věnovány samostatné monografie (např. endokrinní vlivy při karcinomu prsu). V první části knihy byly zpracovány nové poznatky ve zvolených oblastech endokrinologie, jež jsou relevantní k danému tématu.
Tato kniha dostala cenu ČLS JEP.