Země si v konečném účtování dala záležet na tom, aby Aurii příliš neponížila; každému informovanému a současně rozumně uvažujícímu člověku bylo totiž jasné, že není výhodné zahnat poraženého soupeře do zoufalé, bezvýchodné situace - zvlášť když o nějakém suverénním vítězství se nedalo mluvit. Auria po své porážce byla prakticky pořád stejně silná a nebezpečná jako na počátku konfliktu.Co však platilo o Aurii samotné, neplatilo tak docela ve vztahu k Vnějším světům jako celku. Zkázou jednoho z nich Pozemšťané prokázali, že se o své místo v Galaxii budou bít zcela nekompromisně, a v souladu s tím se snažili zákulisními machinacemi při mírových jednáních udělat všechno pro to, aby svaz Vesmířanů co nejvíce oslabili a narušili jeho beztak nevalnou jednotu.
